JAPAN’S INDUSTRY. YOUR PERSPECTIVE.
JAPAN MANUFACTURINGINSIGHTTHAILAND EDITION
ผู้สนับสนุน · แนะนำผู้สนับสนุน
IPF JAPAN 2026 — PLASTICS & RUBBER TRADE FAIR
ผู้สนับสนุน

IPF JAPAN 2026

อ่านเพิ่มเติม ↗
เทคโนโลยีและผลิตภัณฑ์

มหาวิทยาลัยโตเกียวและ Kyocera ของญี่ปุ่น วิจัยเครื่องมือตัดที่วัดอุณหภูมิคมตัดและควบคุมการระบายความร้อนเอง ลดการจ่ายสารหล่อเย็นราว 76% ในการทดลอง

นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยโตเกียวของญี่ปุ่นและ Kyocera ของญี่ปุ่น พัฒนาระบบเครื่องมือตัดที่มีเซนเซอร์วัดอุณหภูมิและช่องระบายความร้อนอยู่ภายใน ระบบนี้ปรับปริมาณสารหล่อเย็นโดยอัตโนมัติตามอุณหภูมิบริเวณใกล้คมตัด ในการทดลองตัดเฉือน ปริมาณสารหล่อเย็…

มหาวิทยาลัยโตเกียวและ Kyocera ของญี่ปุ่น วิจัยเครื่องมือตัดที่วัดอุณหภูมิคมตัดและควบคุมการระบายความร้อนเอง ลดการจ่ายสารหล่อเย็นราว 76% ในการทดลอง

นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยโตเกียวของญี่ปุ่นและ Kyocera ของญี่ปุ่น พัฒนาระบบเครื่องมือตัดที่มีเซนเซอร์วัดอุณหภูมิและช่องระบายความร้อนอยู่ภายใน ระบบนี้ปรับปริมาณสารหล่อเย็นโดยอัตโนมัติตามอุณหภูมิบริเวณใกล้คมตัด ในการทดลองตัดเฉือน ปริมาณสารหล่อเย็นที่จ่ายลดลงราว 76% เมื่อเทียบกับเงื่อนไขในการทดสอบเดียวกันที่ปล่อยสารหล่อเย็นไหลต่อเนื่องที่อัตราไหลสูงสุด ผลนี้ยังอยู่ในขั้นงานวิจัย และยังไม่ทราบว่าแนวทางนี้จะทดแทนน้ำมันตัดเฉือนในด้านการหล่อลื่นหรือการกำจัดเศษโลหะได้หรือไม่ อย่างไรก็ตาม แนวคิดในการวัดอุณหภูมิภายในเครื่องมือและควบคุมการระบายความร้อนตามค่าที่วัดได้ อาจเป็นแนวทางสำหรับทบทวนการใช้สารหล่อเย็น

【ประเด็นสำคัญ】

  • นักวิจัยพิเศษ (project researcher) Chao Wang และรองศาสตราจารย์ (associate professor) Toru Kizaki จาก Department of Mechanical Engineering, Graduate School of Engineering, มหาวิทยาลัยโตเกียว ร่วมกับนักวิจัยของ Kyocera 3 คน เผยแพร่ผลงานวิจัยระบบเครื่องมือตัดที่มีเซนเซอร์วัดอุณหภูมิและช่องระบายความร้อนภายในในวารสารวิชาการนานาชาติ เมื่อเดือนตุลาคม 2026
  • ตัวเครื่องมือเป็นโครงสร้างแลตทิซ (lattice) ของซีเมนต์คาร์ไบด์ (cemented carbide, WC-Co) ที่ขึ้นรูปด้วยเครื่อง 3D printing แล้วทำให้ทองแดงแทรกซึมเข้าไปในโครงสร้าง เพื่อให้ความร้อนถ่ายเทภายในเครื่องมือได้ดีขึ้น
  • สารหล่อเย็นชนิดน้ำ ซึ่งกลุ่มวิจัยจัดว่าเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ไหลผ่านภายในเครื่องมือ และอัตราไหลถูกปรับตามอุณหภูมิบริเวณใกล้คมตัด ในการทดลองตัดเฉือน ระบบช่วยรักษาเสถียรภาพของอุณหภูมิบริเวณใกล้คมตัด
  • เมื่อเทียบกับเงื่อนไขในการทดสอบเดียวกันที่ปล่อยให้ไหลที่อัตราสูงสุดต่อเนื่อง ปริมาณสารหล่อเย็นที่จ่ายลดลงราว 76% และคุณภาพผิวชิ้นงานอยู่ในช่วงที่ยอมรับได้ ส่วนวัสดุชิ้นงานและอุณหภูมิเป้าหมายไม่ได้ระบุไว้ในบทคัดย่อ
  • Kyocera ยังไม่มีประกาศเกี่ยวกับการพัฒนาเทคโนโลยีนี้เป็นผลิตภัณฑ์ นี่เป็นผลในขั้นงานวิจัย

ปริมาณสารหล่อเย็นที่จ่ายลดลงราว 76% ภายใต้เงื่อนไขการทดลอง

ผลงานนี้ตีพิมพ์เมื่อเดือนตุลาคม 2026 ในวารสารนานาชาติด้านการแปรรูปวัสดุ Journal of Materials Processing Technology ผู้ร่วมเขียนประกอบด้วยนักวิจัยจาก Department of Mechanical Engineering, Graduate School of Engineering, มหาวิทยาลัยโตเกียว และนักวิจัยของ Kyocera 3 คน

ตัวเลขราว 76% เทียบกับเงื่อนไขในการทดลองตัดเฉือนเดียวกันที่ปล่อยสารหล่อเย็นไหลต่อเนื่องที่อัตราสูงสุด ไม่ใช่การเทียบกับการเดินเครื่องปกติในโรงงาน หรือกับระบบเดิมที่ฉีดสารหล่อเย็นจากภายนอก บทคัดย่อที่เผยแพร่ไม่ได้ระบุอัตราไหลสัมบูรณ์ของสารหล่อเย็น ระยะเวลาทดสอบ วัสดุชิ้นงาน อุณหภูมิเป้าหมาย และเกณฑ์ตัดสินคุณภาพผิว จึงอ่านไม่ได้ว่าปริมาณที่ซื้อต่อปีหรือปริมาณของเหลวเสียจะลดลงในสัดส่วนเดียวกัน

ซีเมนต์คาร์ไบด์เก็บความร้อนง่าย จึงใช้โครงสร้างแลตทิซและทองแดงให้ระบายความร้อนได้ดีขึ้น

จุดเริ่มต้นทางเทคนิคคือจุดอ่อนของซีเมนต์คาร์ไบด์ วัสดุนี้แข็งและทนการสึกหรอ จึงใช้ทำเครื่องมือตัดอย่างแพร่หลาย แต่การนำความร้อนต่ำ เมื่อตัดเฉือนในเงื่อนไขที่หนัก อุณหภูมิบริเวณใกล้คมตัดจึงสูงขึ้นง่าย ความร้อนทำให้เครื่องมือสึกหรอและเสียรูปจากความร้อน และทำให้ความแม่นยำในการตัดเฉือนลดลง

เครื่องมือในการวิจัยครั้งนี้ใช้โครงสร้างแลตทิซของซีเมนต์คาร์ไบด์ที่ขึ้นรูปด้วย 3D printing แล้วทำให้ทองแดงซึ่งนำความร้อนได้ดีแทรกซึมเข้าไปในโครงสร้าง ภายในเครื่องมือฝังเซนเซอร์วัดอุณหภูมิและช่องสำหรับสารหล่อเย็น แล้วปรับอัตราไหลไปพร้อมกับการวัดอุณหภูมิบริเวณใกล้คมตัด กลุ่มวิจัยยังสร้างแบบจำลองความร้อนแบบง่ายที่ทำนายอุณหภูมิของเครื่องมือได้ในเวลาคำนวณสั้น และใช้ประเมินว่าลดอัตราไหลลงได้มากเพียงใดโดยยังรักษาอุณหภูมิบริเวณใกล้คมตัดไว้ได้

งานก่อนหน้าทางเทคนิคคือเครื่องมือคาร์ไบด์โครงสร้างแลตทิซที่นักวิจัยมหาวิทยาลัยโตเกียวนำเสนอในที่ประชุมนานาชาติเมื่อเดือนมิถุนายน 2025 ในงานนั้น นักวิจัยของ Kyocera ปรากฏชื่อในส่วนกิตติกรรมประกาศในฐานะที่ปรึกษาด้าน 3D printing ในการทดสอบที่เป่าลมใส่เครื่องมือซึ่งอุ่นบนแผ่นให้ความร้อนที่ 150 องศาเซลเซียส อุณหภูมิผิวหลังผ่านไปราว 10 วินาทีอยู่ที่ราว 100 องศาเซลเซียสสำหรับเครื่องมือที่ไม่มีแลตทิซ และราว 60 องศาเซลเซียสสำหรับเครื่องมือที่มีแลตทิซหยาบที่สุด ผลนี้แสดงว่ายิ่งแลตทิซเพิ่มพื้นที่ผิวมาก เครื่องมือก็ยิ่งเย็นลงง่าย

อย่างไรก็ตาม การนำเสนอในปี 2025 เดียวกันนี้ก็แสดงจุดอ่อนด้วย เครื่องมือที่ขึ้นรูปด้วย 3D printing มีความแข็งต่ำกว่าเครื่องมือแบบเดิมที่ผลิตด้วยกระบวนการโลหะผงราว 10% และความหนาแน่นต่ำกว่าสูงสุดราว 10% การสึกหรอของคมตัดหลังตัดหน้าตัดปลายของเหล็กกล้าคาร์บอน (S45C) ก็ลึกกว่า คือราว 5 ไมโครเมตร เทียบกับราว 3 ไมโครเมตรของเครื่องมือเดิม ความสามารถในการเย็นลงง่ายอาจต้องแลกกับความแข็งและความทนการสึกหรอ ตัวเลขเหล่านี้เป็นค่าของเครื่องมือก่อนการแทรกซึมทองแดง จึงไม่อาจนำมาใช้กับเครื่องมือในการวิจัยครั้งนี้ได้โดยตรง การแทรกซึมทองแดงเปลี่ยนข้อแลกเปลี่ยนนี้อย่างไร ยืนยันไม่ได้จากบทคัดย่อ

สิ่งที่แก้ได้คือการจัดการความร้อนของเครื่องมือ ส่วนการหล่อลื่นและการกำจัดเศษโลหะเป็นอีกปัญหาหนึ่ง

น้ำมันตัดเฉือน (cutting fluid) ใช้อย่างแพร่หลายในงานโลหะ และมีหน้าที่ 3 อย่าง คือ ระบายความร้อน หล่อลื่น และกำจัดเศษโลหะ กลุ่มวิจัยชี้ว่าน้ำมันตัดเฉือนทั่วไปมีน้ำมันแร่และสารเติมแต่งทางเคมี ซึ่งอาจก่อมลพิษต่อสิ่งแวดล้อมและความเสี่ยงต่อสุขภาพ สำหรับหน้างานตัดเฉือนเอง ต้นทุนการซื้อ การควบคุมความเข้มข้นและการเสื่อมสภาพ และการบำบัดของเหลวเสียก็เป็นภาระ ในญี่ปุ่นมีการนำเสนอระบบที่ควบคุมน้ำมันตัดเฉือนชนิดละลายน้ำโดยอัตโนมัติในงาน JIMTOF 2026

สิ่งที่ยืนยันได้จากงานวิจัยนี้มีเพียงบทบาทในการนำความร้อนออกจากเครื่องมือ บทคัดย่อไม่ได้ระบุว่าสารหล่อเย็นชนิดน้ำไปถึงจุดตัดหรือไม่ และทดแทนน้ำมันตัดเฉือนเดิมในด้านการหล่อลื่นและการกำจัดเศษโลหะได้หรือไม่ จึงควรมองว่านี่ไม่ใช่เทคโนโลยีที่ทำให้ไม่ต้องใช้น้ำมันตัดเฉือน แต่เป็นเทคโนโลยีที่จัดการความร้อนของเครื่องมือโดยไม่พึ่งปริมาณสารหล่อเย็น

การใช้งานจริงต้องออกแบบให้ครอบคลุมทั้งเครื่องมือตัดและเครื่องมือกล

การจ่ายสารหล่อเย็นจากภายในเครื่องมือเองไม่ใช่เรื่องใหม่ จุดเด่นของงานวิจัยนี้คือวัดอุณหภูมิภายในเครื่องมือ และปรับการระบายความร้อนโดยอัตโนมัติตามค่านั้น

การใช้งานจริงต้องมีการออกแบบที่ครอบคลุมห่วงโซ่คุณค่า ไม่ใช่เฉพาะตัวเครื่องมือ ตั้งแต่ด้ามจับเครื่องมือ ชุดจ่ายสารหล่อเย็นและการควบคุมอัตราไหลฝั่งเครื่องมือกล การเดินสายและแหล่งจ่ายไฟของเซนเซอร์ ไปจนถึงการจัดการเมื่อเปลี่ยนเครื่องมือ เป็นขอบเขตที่ผู้ผลิตเครื่องมือตัดรายเดียวทำให้จบได้ยาก

เฉพาะ Kyocera เอง มีความเคลื่อนไหวที่อยู่ใกล้เคียงกันอยู่แล้ว ตั้งแต่เดือนกันยายน 2025 บริษัทได้ทยอยเริ่มให้เช่า VIMOA ซึ่งเป็นเครื่องมือเซนซิงสำหรับวัดการสั่นสะเทือนระหว่างการตัดเฉือน และเมื่อเดือนพฤษภาคม 2026 ได้เพิ่มแผนที่ใช้ AI ตรวจจับความผิดปกติของการตัดเฉือน แต่นี่เป็นเซนเซอร์วัดการสั่นสะเทือนที่ติดตั้งเพิ่มภายหลังกับเครื่องมือกล จึงต่างจากงานวิจัยนี้ที่วัดอุณหภูมิภายในเครื่องมือ ทั้งด้านโครงสร้างและขั้นของการนำไปทำเป็นธุรกิจ ยังไม่มีการประกาศแผนผลิตภัณฑ์ที่เชื่อมสองสิ่งนี้เข้าด้วยกัน

ประเด็นถัดไปคือผลวิจัยจะวัดด้วยตัวชี้วัดของโรงงานได้หรือไม่

สิ่งที่งานวิจัยแสดงคือการรักษาเสถียรภาพของอุณหภูมิภายใต้เงื่อนไขการทดลอง ปริมาณสารหล่อเย็นที่จ่ายลดลง และคุณภาพผิวชิ้นงานที่ถือว่าอยู่ในช่วงที่ยอมรับได้ สิ่งที่โรงงานต้องการรู้คือตัวเลขในขั้นถัดไป ได้แก่ ปริมาณของเหลวใช้แล้ว ภาระในการจัดการ อายุเครื่องมือ และต้นทุนรวมต่อชิ้นงานจะลดลงหรือไม่ ซึ่งจำเป็นต้องตรวจสอบแยกต่างหาก เซนเซอร์และการควบคุมอัตราไหลที่เพิ่มเข้ามาอาจทำให้ภาระการจัดการเพิ่มขึ้นด้วยซ้ำ

ยังมีความท้าทายต่อการผลิตจำนวนมากด้วย โครงสร้างแลตทิซ การแทรกซึมทองแดง และการฝังเซนเซอร์ ใช้กระบวนการผลิตที่ต่างจากวิธีผลิตจำนวนมากแบบเดิมซึ่งอัดผงลงในแม่พิมพ์อย่างมาก และยังไม่มีตัวเลขต้นทุนการผลิตต่อชิ้น งานที่น่าจะใช้ได้คืองานตัดเฉือนที่ต้นทุนของเสียจากอุณหภูมิที่แปรปรวนสูงกว่าค่าใช้จ่ายในการเพิ่มเซนเซอร์และระบบควบคุม แต่บทคัดย่อไม่ได้ระบุวัสดุชิ้นงานและวิธีตัดเฉือน จึงยังไม่ถึงขั้นที่ตัดสินได้ว่าได้ผลกับงานแบบใด

การทดลองแสดงให้เห็นว่าจำกัดสารหล่อเย็นให้เหลือเท่าที่จำเป็นได้ ส่วนระบบนี้จะเหนือกว่าวิธีเดิมหรือไม่เมื่อรวมอายุเครื่องมือและต้นทุนต่อชิ้นงานด้วย จะเป็นข้อมูลที่ใช้ตัดสินว่างานวิจัยนี้จะนำไปสู่ผลิตภัณฑ์เครื่องมือตัดหรือไม่

ผู้สนับสนุน

เชื่อมโยงอุตสาหกรรมญี่ปุ่น
ดูผู้สนับสนุนทั้งหมด ↗