JAPAN’S INDUSTRY. YOUR PERSPECTIVE.
JAPAN MANUFACTURINGINSIGHTTHAILAND EDITION
ผู้สนับสนุน · แนะนำผู้สนับสนุน
IPF JAPAN 2026 — PLASTICS & RUBBER TRADE FAIR
ผู้สนับสนุน

IPF JAPAN 2026

อ่านเพิ่มเติม ↗
ระบบอัตโนมัติและหุ่นยนต์

ขับเคลื่อนรถขุดบนดวงจันทร์ด้วยไฟฟ้าได้หรือไม่: Nabtesco จับมือ Komatsu ท้าทายระบบขับเคลื่อนในสภาพแวดล้อมสุดขั้ว

Nabtesco ของญี่ปุ่น ซึ่งครองส่วนแบ่งระดับโลกในตลาดเกียร์ทดรอบความแม่นยำสูง (precision reduction gear) กำลังเข้าสู่การวิจัยร่วมกับ Komatsu โดยมีเป้าหมายพัฒนาแอคชูเอเตอร์ไฟฟ้าสำหรับเครื่องจักรก่อสร้างบนดวงจันทร์ งานวิจัยนี้จะทดสอบว่าเทคโนโลยีขับเคลื่อนที่สั่งสมมาจากหุ่นยนต์อุตสาหกร…

ขับเคลื่อนรถขุดบนดวงจันทร์ด้วยไฟฟ้าได้หรือไม่: Nabtesco จับมือ Komatsu ท้าทายระบบขับเคลื่อนในสภาพแวดล้อมสุดขั้ว

Nabtesco ของญี่ปุ่น ซึ่งครองส่วนแบ่งระดับโลกในตลาดเกียร์ทดรอบความแม่นยำสูง (precision reduction gear) กำลังเข้าสู่การวิจัยร่วมกับ Komatsu โดยมีเป้าหมายพัฒนาแอคชูเอเตอร์ไฟฟ้าสำหรับเครื่องจักรก่อสร้างบนดวงจันทร์ งานวิจัยนี้จะทดสอบว่าเทคโนโลยีขับเคลื่อนที่สั่งสมมาจากหุ่นยนต์อุตสาหกรรมและเครื่องจักรก่อสร้างบนโลก จะใช้ได้ผลเพียงใดในที่ซึ่งระบบไฮดรอลิกแบบเดิมใช้ได้ยาก ขณะนี้ยังเป็นขั้นวิจัยระยะ 2 ปี ยังไม่มีการระบุกำหนดการนำอุปกรณ์ขึ้นสู่ดวงจันทร์หรือการนำไปใช้เชิงพาณิชย์ นี่คือกรณีของการทดสอบว่าเทคโนโลยีแกนกลางของบริษัทผู้นำเฉพาะทาง (niche leader) จะขยายจากงานบนโลกไปสู่สภาพแวดล้อมสุดขั้วได้หรือไม่

Komatsu ระบุเมื่อเดือนพฤษภาคม 2026 ว่าข้อเสนอสามชิ้นของบริษัท ซึ่งรวมถึงการวิจัยยานสำรวจโลจิสติกส์บนดวงจันทร์รุ่นถัดไป ได้รับคัดเลือกภายใต้ "Moon to Mars Innovation" ซึ่งเป็นโครงการวิจัยร่วมที่ดำเนินการโดยองค์การสำรวจอ���กาศญี่ปุ่น (JAXA) ในหนึ่งในนั้น Komatsu จะร่วมกับ Nabtesco พัฒนาแอคชูเอเตอร์ไฟฟ้าที่ทำงานในสภาพสุญญากาศและทนต่อภาระของการขุดเจาะได้ ระยะเวลาการวิจัยคือ 2 ปี

ประเด็นสำคัญ

  • Nabtesco ร่วมกับ Komatsu พัฒนาแอคชูเอเตอร์ไฟฟ้าสำหรับเครื่องจักรก่อสร้างบนดวงจันทร์ที่ทำงานในสภาพสุญญากาศได้ ผ่านการวิจัยร่วม
  • เนื่องจากระบบไฮดรอลิกที่เครื่องจักรก่อสร้างบนโลกใช้นั้นใช้ได้ยากบนดวงจันทร์ จึงมีการศึกษากลไกขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าเป็นทางเลือก
  • ข้อเสนอสามชิ้นของ Komatsu ซึ่งรวมถึงยานโลจิสติกส์บนดวงจันทร์ ได้รับคัดเลือกภายใต้โครงการวิจัยร่วม "Moon to Mars Innovation" ของ JAXA การร่วมงานกับ Nabtesco เป็นส่วนหนึ่งของโครงการนี้ ระยะวิจัย 2 ปี
  • Nabtesco ครองส่วนแบ่งระดับโลกสูงในเกียร์ทดรอบความแม่นยำสูงที่ใช้ในข้อต่อของหุ่นยนต์อุตสาหกรรม และกำลังนำเทคโนโลยีขับเคลื่อนที่สั่งสมบนโลกไปประยุกต์กับสภาพแวดล้อมสุดขั้ว
  • ปัจจุบันยังเป็นขั้นวิจัย ยังไม่มีการระบุกำหนดการใช้งานจริงบนดวงจันทร์หรือการนำไปใช้เชิงพาณิชย์

มีการประกาศอะไร

จุดเริ่มต้นคือการที่ Komatsu ได้รับคัดเลือกในโครงการวิจัยของ JAXA

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2026 Komatsu ระบุว่าข้อเสนอสามชิ้น ซึ่งรวมถึง "การวิจัยและพัฒนายานโลจิสติกส์ที่เพิ่มความสามารถในการบรรทุกสำหรับโลจิสติกส์บนดวงจันทร์รุ่นถัดไป" ได้รับคัดเลือกเป็นหัวข้อวิจัยร่วมในการเปิดรับข้อเสนอครั้งที่ 13 ของโครงการ "Moon to Mars Innovation" ของ JAXA ทั้งสามเป็นกลุ่มงานวิจัยที่มองไปข้างหน้าถึงการขนย้ายวัสดุและการก่อสร้างบนดวงจันทร์

ในหนึ่งในนั้น Komatsu จะร่วมงานกับ Nabtesco สิ่งที่ทั้งสองฝ่ายร่วมกันดำเนินการคือการพัฒนาแอคชูเอเตอร์ไฟฟ้าที่ทำงานในสภาพสุญญากาศและทนต่อภาระของการขุดเจาะได้ แอคชูเอเตอร์คือชิ้นส่วนขับเคลื่อนที่เปลี่ยนพลังงานไฟฟ้าเป็นการเคลื่อนที่แบบหมุนหรือแบบเชิงเส้น และขับเคลื่อนข้อต่อของหุ่นยนต์หรือชิ้นส่วนเคลื่อนไหวของเครื่องจักรก่อสร้าง ระยะเวลาการวิจัยคือ 2 ปี

ในขณะนี้ มีการเปิดเผยเพียงกรอบของงานวิจัยนี้ ยังไม่มีการระบุว่ากลไกขับเคลื่อนที่พัฒนาขึ้นจะถูกนำขึ้นสู่ดวงจันทร์เมื่อใด หรือกำหนดการนำไปใช้เชิงพาณิชย์

เหตุใดจึงเป็น "ไฟฟ้า"

เครื่องจักรก่อสร้างบนโลกสร้างแรงมหาศาลด้วยระบบไฮดรอลิกเพื่อขุดดินและยกของหนัก แต่ไฮดรอลิกใช้ได้ยากบนดวงจันทร์

ดวงจันทร์เกือบเป็นสุญญากาศ และมีความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างกลางวันและกลางคืนมาก ระบบไฮดรอลิกทำงานด้วยการปิดผนึกน้ำมันไฮดรอลิกเพื่อส่งผ่านแรงดัน แต่ภายใต้สุญญากาศหรืออุณหภูมิสุดขั้ว ปัญหาอย่างการรั่วของน้ำมัน การเปลี่ยนสมบัติของน้ำมัน และการเสื่อมของซีล (seal) มีแนวโน้มเกิดขึ้นมากกว่า กลไกที่ใช้ได้เป็นปกติบนโลกจึงไม่อาจยกไปใช้ได้ทันที

ดังนั้นจึงมีการศึกษาแอคชูเอเตอร์ไฟฟ้าเป็นระบบขับเคลื่อนแทนไฮดรอลิก เพราะเลี่ยงจุดอ่อนของไฮดรอลิกที่อาศัยน้ำมันปิดผนึกในการส่งผ่านแรงดัน อย่างไรก็ตาม การหันมาใช้ไฟฟ้าไม่ได้แปลว่าทุกอย่างจะเรียบร้อย ในสุญญากาศ ความร้อนระบายออกได้ยากขึ้น ทำให้การออกแบบการระบายความร้อนยากขึ้น ความต่างของอุณหภูมิกลางวัน-กลางคืนที่มากส่งผลต่อการเลือกวัสดุและการออกแบบช่องว่าง (clearance) ระหว่างชิ้นส่วน และเรโกลิธ (regolith) ซึ่งเป็นฝุ่นละเอียดคมบนพื้นผิวดวงจันทร์ อาจทำให้เกิดการสึกหรอและความเสียหายหากแทรกเข้าไปในชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว จึงยังเหลือโจทย์ของการรักษาการหล่อลื่น การปิดผนึก และการป้องกันฝุ่นสำหรับเกียร์ทดรอบและแบริ่ง เหนือสิ่งอื่นใด อุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดคือระบบขับเคลื่อนไฟฟ้าจะทนต่อภาระการขุดเจาะที่แปรผันกว้างได้เพียงใด การแทนที่งานหนักที่เครื่องจักรก่อสร้างบนโลกเคยรับด้วยไฮดรอลิกด้วยระบบขับเคลื่อนไฟฟ้า ต้องอาศัยทั้งความแข็งแรงของชิ้นส่วนขับเคลื่อนและความแม่นยำในการควบคุม

เทคโนโลยีของ Nabtesco มีบทบาทตรงไหน

ในโครงการนี้ สิ่งที่ Nabtesco รับผิดชอบคือแกนกลางของระบบขับเคลื่อนเลยทีเดียว

Nabtesco ครองส่วนแบ่งระดับโลกสูงในเกียร์ทดรอบความแม่นยำสูงที่ใช้ในข้อต่อของหุ่นยนต์อุตสาหกรรม เกียร์ทดรอบทำหน้าที่ชะลอการหมุนของมอเตอร์เพื่อเพิ่มแรงและสร้างการเคลื่อนที่ที่แม่นยำ ซึ่งเป็นหัวใจของการที่หุ่นยนต์เคลื่อนย้ายของหนักได้อย่างแม่นยำ บริษัทได้สั่งสมการผลิตจำนวนมากและคุณภาพในด้านนี้มายาวนาน

สิ่งที่หุ่นยนต์และเครื่องจักรก่อสร้างบนโลกต้องการมาโดยตลอด ทั้งแรงที่มาก การกำหนดตำแหน่งที่แม่นยำ และความทนทานในระยะยาว ที่รากแล้วซ้อนทับกับสิ่งที่ระบบขับเคลื่อนของรถขุดบนดวงจันทร์ต้องการ นั่นคือ ทนต่อภาระหนัก เคลื่อนที่อย่างแม่นยำ และไม่เสียหายในสภาพที่โหดร้าย

กระนั้น ผลิตภัณฑ์ที่สร้างมาเพื่อโลกก็ไม่อาจยกไปใช้ได้ทันที ต้องออกแบบวัสดุ การหล่อลื่น และซีลใหม่ให้เข้ากับสภาพสุญญากาศ ความต่างของอุณหภูมิ และฝุ่น เป็นงานของการใช้เทคโนโลยีขับเคลื่อนที่สั่งสมบนโลกเป็นฐาน แล้วสร้างขึ้นใหม่ภายใต้ข้อจำกัดใหม่ที่เป็นสภาพแวดล้อมสุดขั้ว

ก็เพราะบริษัทได้สั่งสมการผลิตจำนวนมากและคุณภาพในด้านระบบขับเคลื่อนนี่เอง จึงมีช่องที่จะนำเทคโนโลยีแกนกลางไปประยุกต์ในสภาพแวดล้อมที่ต่างออกไป ถึงกระนั้น ผลงานบนโลกก็ไม่จำเป็นต้องใช้ได้บนดวงจันทร์ การแยกแยะว่าอะไรถ่ายทอดจากเทคโนโลยีเดิมได้ และอะไรต้องเอาชนะขึ้นมาใหม่ นั่นเองคือเนื้อหาของงานวิจัยนี้

สภาพแวดล้อมสุดขั้วมีความหมายอย่างไร

ตลาดอวกาศไม่ได้สร้างยอดขายมหาศาลในชั่วข้ามคืน กระนั้น การพัฒนาเพื่อสภาพแวดล้อมสุดขั้วก็มีความหมายที่ย้อนกลับมาสู่โลก

องค์ความรู้ที่ได้จากการสร้างระบบขับเคลื่อนที่ทนสุญญากาศ ความต่างของอุณหภูมิ และฝุ่น อาจเป็นประโยชน์ต่อหน้างานที่โหดร้ายบนโลก ระบบขับเคลื่อนไฟฟ้าที่ทนทานอาจมีคุณค่าสำหรับเครื่องจักรที่ทำงานในเหมืองที่มีฝุ่นมาก หรือในสภาพแวดล้อมที่อุณหภูมิสูงและต่ำ อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีแผนเฉพาะสำหรับการถ่ายทอดเช่นนั้น หากเป็นการวางตำแหน่งให้เป็นสนามทดสอบเพื่อฝึกฝนเทคโนโลยี

การเปลี่ยนจากไฮดรอลิกเป็นไฟฟ้าก็ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในอวกาศ บนโลกเองการเปลี่ยนเครื่องจักรก่อสร้างสู่ระบบไฟฟ้าก็กำลังคืบหน้าท่ามกลางกระแสการลดคาร์บอน ประสบการณ์ในการทำให้ระบบขับเคลื่อนไฟฟ้าทำงานได้ภายใต้สภาพที่โหดร้ายของดวงจันทร์ ก็เชื่อมโยงกับการเปลี่ยนเครื่องจักรก่อสร้างสู่ระบบไฟฟ้าบนโลกด้วย

ทั้งหมดนี้เป็นความเป็นไปได้ในอนาคต ไม่ใช่ผลลัพธ์ที่แน่นอนแล้ว นี่คืองานวิจัยระยะ 2 ปี และกลไกขับเคลื่อนจะไปถึงระดับใช้งานจริงได้เพียงใด ขึ้นอยู่กับการตรวจสอบที่ยังจะตามมา

จุดที่ต้องจับตาต่อไป

สิ่งที่ยืนยันได้ในขณะนี้คือกรอบของการวิจัยร่วมระหว่าง Komatsu และ Nabtesco เกี่ยวกับแอคชูเอเตอร์ไฟฟ้าสำหรับเครื่องจักรก่อสร้างบนดวงจันทร์ มีสามเรื่องที่ควรจับตาจากนี้

ประการแรก ระบบขับเคลื่อนไฟฟ้าจะทนต่อภาระการขุดเจาะที่หนักและแปรผันกว้างได้เพียงใด การเอาชนะความยากของการแทนที่งานหนักที่ไฮดรอลิกเคยรับด้วยระบบขับเคลื่อนไฟฟ้า คือแก่นทางเทคนิค

ประการที่สอง การออกแบบวัสดุ การหล่อลื่น และซีลจะรับมือกับสภาพสุญญากาศ ความต่างของอุณหภูมิ และเรโกลิธได้เพียงใด และองค์ความรู้ที่ได้จะย้อนกลับไปเป็นผลิตภัณฑ์สำหรับหน้างานที่โหดร้ายบนโลกหรือไม่ ก็น่าจับตา

ประการที่สาม การพัฒนาเพื่อสภาพแวดล้อมสุดขั้วเช่นนี้จะถูกวางตำแหน่งอย่างไรในธุรกิจของผู้นำเฉพาะทาง แม้ตลาดอวกาศเองจะเล็ก แต่หากเทคโนโลยีขับเคลื่อนที่ฝึกฝนที่นั่นเป็นประโยชน์ต่อการเปลี่ยนเครื่องจักรก่อสร้างสู่ระบบไฟฟ้าและการยกระดับหุ่นยนต์บนโลก ความหมายของการลงทุนก็ขยายออกไปนอกเหนืออวกาศ

การพัฒนาระบบขับเคลื่อนสำหรับหน้างานที่ยังห่างไกลอย่างรถขุดบนดวงจันทร์ ยังเป็นบททดสอบว่าผู้นำเฉพาะทางของญี่ปุ่นที่เชี่ยวชาญชิ้นส่วนหนึ่งบนโลก จะขยายจุดแข็งนั้นไปสู่สภาพแวดล้อมใหม่ได้เพียงใด

ผู้สนับสนุน

เชื่อมโยงอุตสาหกรรมญี่ปุ่น
ดูผู้สนับสนุนทั้งหมด ↗